it Incudine e martello

it-trentino Piàntola e martèl

Quando il contadino andava a tagliare i cereali o l'erba per fare il fieno ("far fen") con la falce ("fer da segar") portava con se due diversi attrezzi per tenerla affilata: il corno con la cote, che usava frequentemente, e l'incudine con il martello, che usava ogni alcune ore di lavoro.
In questo caso si sedeva, piantava per terra il supporto di ferro (incudine), vi appoggiava sopra la lama della falce e pazientemente la batteva con il martello spostandola lentamente in modo che tornasse ad essere ben affilata. Questa operazione era chiamata "bàter el fèr" o "farghe el fil al fèr"

Ferro

Legno

1900

1950

Ciago, Vallelaghi, Trento

Raccolta di Rosetta Margoni e Attilio Comai

Mostra: gli animali e i cereali nel progetto memoria

Agricoltura

Estate