Miseria e Porchità i dormiva ensèma, entant che l'Asenità la féva da cena. "Miseria, en vót panada?" "Sì che 'n vói, dame el cuciàr!"

Titolo: it-trentino Miseria e Porchità i dormiva ensèma, entant che l'Asenità la féva da cena. "Miseria, en vót panada?" "Sì che 'n vói, dame el cuciàr!"; it Miseria e Sporcizia dormivano assieme, mentre l'Asinità faceva da cena. "Miseria, vuoi della panada?" "Sì che ne voglio, dammi il cucchiaio!"
Descrizione: Immaginario dialogo tra allegorie della povertà.
"Miseria" significa anche svogliatezza, per questo chiede che le portino il cucchiaio.
Lingua: Dialetto trentino
Formato: M4A
Tipo: Registrazione ambientale
Autore: Davide Berteotti
Intervistato: P. C.
Data di creazione: 3 marzo 2021
Durata: 11 secondi
Luogo: Stravino, Cavedine, Trento
Licenza d'uso: CC BY
Livello di precisione della collocazione geografica: Collocazione generica in riferimento al paese

Media: Miseria e Porchità i dormiva ensèma, entant che l'Asenità la féva da cena. "Miseria, en vót panada?" "Sì che 'n vói, dame el cuciàr!"

Filtra per tipo di risorsa e proprietà

àsen

briga

cuciàr

ensèma

panada