La laica e la paita le vègn tre volte al dì: la matina, la sera e sul mezdì
- Titolo
- it-trentino La laica e la paita le vègn tre volte al dì: la matina, la sera e sul mezdì
- it La svogliatezza viene tre volte al giorno: la mattina, la sera e verso mezzogiorno
- Descrizione
-
Nonostante la poca voglia bisogna però rimboccarsi le maniche e svolgere le proprie faccende.
Il senso del proverbio è simile a quest'altro: -
Miseria e Porchità i dormiva ensèma, entant che l'Asenità la féva da cena. "Miseria, en vót panada?" "Sì che 'n vói, dame el cuciàr!"
- Lingua
- Dialetto trentino
- Formato
- M4A
- Tipo
- Registrazione ambientale
- Autore
- Davide Berteotti
- Intervistato
- Pisoni, Loretta
- Data di creazione
- 4 marzo 2021
- Durata
- 9 secondi
- Licenza d'uso
- CC BY
- Collezione
- Proverbi
