it-trentino smargelón

it moccioso

Le "smargele" sono il moccio, il muco nasale che spesso sporge dalle narici dei bambini raffreddati, di qui "smargelón" è il bambino che ha il naso che cola. Il termine viene rivolto come epiteto ai ragazzi che si danno pose da grandi per dirgli che sono ancora bambini.

Cartolina con buffe abbreviazioni