it-trentino dòna

it donna

quando preceduto dal possessivo assume il significato di moglie: la mé dòna, la tó dòna, la só dòna, esattamente come succede per il maschile.

òm

Se in questa modalità appare un vicendevole possesso, non altrettanto succedeva quando si citavano le persone legate al coniuge: "la Maria del Bepi" ma non "el Bepi dela Maria", per lui si usava precisare con il soprannome o la paternità.

"Parole a cadena" all'UTETD di Vezzano

Sociale