Quando l'acqua nelle case non c'era... nei ricordi di Dolores Zuccatti

Il video riporta esperienze di vita legate all'uso dell'acqua prima dell'arrivo dei rubinetti in casa. Le immagini sovrapposte aiutano a comprendere il racconto della bisnonna Dolores che si esprime in dialetto.
I termini meno usuali sono spiegati nel glossario e linkati a fondo pagina: bugàda, celéti, crazidèi, seciàr, brènta, pizeghìn.
La localizzazione in mappa si riferisce alle fontane e lavatoi citati, ormai scomparsi.

it-trentino

Registrazione ambientale

Rosetta Margoni

Dolores Zuccatti

21 marzo 2021

1927 – 1968

8 minuti, 49 secondi

0:00 il desiderio dell'acqua in casa (1927)
1:10 alla fontana
1:31 il bucato
2:33 il bagno
3:05 il gabinetto
4:38 il lavatoio pubblico
5:24 il liquame
5:44 la costruzione dell'acquedotto e l'arrivo dell'acqua in casa (1951)
7:00 la realizzazione del bagno (1963)
8:06 la lavatrice (1968)

Ciago, Vallelaghi, Trento

Video completo su archive.org

CC BY

Collocazione precisa

Testimonianze

Igiene

Fontane

Lavori pubblici

Anziani

Acquedotti

Storia locale