Archivio della Memoria della Valle dei Laghi · Contenuti · Archivio Ecomuseo della Valle dei Laghi

A passeggio verso la chiesetta di San Vigilio

Due chiacchiere fuori dalla stalla

da 'n ciòc vègn för tante stèle

Disegno preparato per la rubrica "Proverbi trentini" a pagina 25 del n. 12 della rivista "Retrospettive". Illustra il modo di dire: "da 'n ciòc vègn för tante stèle" che continua con l'affermazione "ma.. così i m'è sortìdi". Questo modo di dire si usa per sottolineare come i fratelli possono essere anche molto diversi fra loro, come lo sono i pezzi che si ottengono tagliando un legno.

Il tiglio

Disegno preparato per illustrare l'articolo "CARATTERISTICHE E PREGI DELLE PIÙ COMUNI PIANTE E ERBE MEDICINALI: IL TIGLIO" a pagina 14 del n. 12 della rivista "Retrospettive".

La camomilla

Disegno preparato per illustrare l'articolo "CARATTERISTICHE E PREGI DELLE PIÙ COMUNI PIANTE E ERBE MEDICINALI: LA CAMOMILLA" a pagina 12 del n. 12 della rivista "Retrospettive".

Rustico in Via Cavour - Vigo Cavedine

Disegno preparato per la quarta di copertina del numero 12 della rivista "Retrospettive".

Rustico in Via Nuova - Vigo Cavedine

Disegno preparato per la quarta di copertina del numero 11 della rivista "Retrospettive".

'n asen ben vestì no 'l sconde le réce

Disegno preparato per la rubrica "Proverbi trentini" a pagina 17 del n. 11 della rivista "Retrospettive". Illustra il proverbio: "'n asen ben vestì no 'l sconde le réce".

La malva

Disegno preparato per illustrare l'articolo "CARATTERISTICHE E PREGI DELLE PIÙ COMUNI PIANTE E ERBE MEDICINALI: LA MALVA" a pagina 13 del n. 11 della rivista "Retrospettive".

Il ginepro

Disegno preparato per illustrare l'articolo "CARATTERISTICHE E PREGI DELLE PIÙ COMUNI PIANTE E ERBE MEDICINALI: IL GINEPRO" a pagina 11 del n. 11 della rivista "Retrospettive".

La gènt senza dènt la g'ha frét de ogni tèmp

Disegno preparato per la quarta di copertina del numero 10 della rivista "Retrospettive" per illustrare il proverbio: "La gènt senza dènt la g'ha frét de ogni tèmp"

Previsioni del tempo

Disegno preparato per la rubrica "Proverbi trentini" a pagina 18 del n. 10 della rivista "Retrospettive". Illustra quattro proverbi sulle previsioni del tempo: "Quande le róndole le sgóla base, aqua secura", Se la luna la g'ha 'l sercio se cambia 'l temp" , "Temporal de nòt, gran fracas e gnent de rót", "Nébia basa bon temp la lasa". Si segnala l'uso del termine più dialettale "ghéba" in luogo di "nébia".

Tuti i grópi i vèn al pèten

Disegno preparato per la quarta di copertina del numero 9 della rivista "Retrospettive" per illustrare il proverbio: "Tuti i grópi i vèn al pèten"

Ogni lazarón 'l g'ha la só devozión

Disegno preparato per la quarta di copertina del numero 8 della rivista "Retrospettive" per illustrare il proverbio: "Ogni lazarón 'l g'ha la só devozión".

Dio 'l sèra 'na porta e 'l davèrge 'na finestra

Disegno preparato per la rubrica "Proverbi trentini" a pagina 13 del n. 8 della rivista "Retrospettive". Illustra il proverbio: "Dio 'l sèra 'na porta e 'l davèrge 'na finestra".

La camera

Disegno preparato per illustrare l'articolo "La casa rustica" a pagina 7 del n. 8 della rivista "Retrospettive".

Portale della chiesa di Castel Madruzzo

Il disegno del portale della chiesa di Castel Madruzzo è stato utilizzato per la copertina della rivista "Retrospettive" dal numero 12 al numero 17.

La volp la perde el pel ma non el vizi

Disegno preparato per la quarta di copertina del numero 7 della rivista "Retrospettive" per illustrare il proverbio: "La volp la perde el pel ma non el vizi". Si segnala l'uso del termine più dialettale "bólp" in luogo di "volp".

La cucina

Disegno preparato per illustrare l'articolo "La casa rustica" a pagina 23 del n. 7 della rivista "Retrospettive".

Portale della canonica di Cavedine

Il disegno del portale della canonica di Cavedine è stato utilizzato per la copertina della rivista "Retrospettive" dal numero 7 al numero 11.

Portale di Casa Bassetti Baldassare

Il disegno del portale di Casa Bassetti Baldassare in Lasino è stato utilizzato per la copertina dei primi sei numeri della rivista "Retrospettive".

Pozzo ai Paolòti

Disegno preparato per l'articolo "Fontane e pozzi di Lasino" a pagina 21 del n. 7 della rivista "Retrospettive". Questo pozzo è così descritto: "Anche nel cortile di casa Ceschini Felice (paolot), era situato un pozzo. L'imboccatura si apriva a livello del terreno e per questo motivo fu richiuso da una staccionata. Una fontanella, posta sul davanti, raccoglieva l'acqua proveniente dal pozzo. Il pompaggio si otteneva nel far girare una ruota "la sorba", così era denominato il meccanismo di aspirazione. Un tetto riparava non solo il pozzo ma anche coloro che si apprestavano "con brentola e celeti" in spalla, "a nar a tor l'acqua".

Contenuti

Mostre e approfondimenti